| Resumen: |
Cuento más afortunado que MARCELINO PAN Y VINO, de José María Sánchez Silva, no se había escrito desde los días de Perrault y los hermanos Grim. Sólo en España, las ediciones de él pasaban de cien hasta fines de 1957, y las traducciones a idiomas extranjeros eran diez y nueve.
Las razon son obvias. MARCELINO PAN Y VINO es uno de los mejores cuentos acerca de niños que se hayan publicado en el siglo XX. Imaginado sobre la base de una antigua leyenda europea, según la cual un adorable chic entabla amistad personal con Jesucristo, tiene un sabor de relato medioeval digno de Larreta o de Eca de Queiroz; pero situado por el autor en tiempos relativamente modernos y en un ambiente excepcionalmente interesante, luce, por eso, doble interés. La técnica del cuento es admirable. Escrito en lenguaje sencillo pero sin embargo casticísimo, responde con exactitud a su supuesto objetivo: que pueda ser asimilado con facilidad por los niños. Pero eso no quiere decir que como literatura no sea apto para mayores. Por el contrario, ya que es toda una revelación del modo popular de decir español: el de la conversación, con todos sus giros y locuciones, muchas de las cuales son, por cierto, las mismas que se usan en América. |
Clasificado(s) por (Pertinencia descendente, Título ascendente) Hacer una sugerencia Refinar búsquedaMarcelino Pan y Vino / Fernandez Editores S.A. (1972)
